Saturday, March 16, 2013

The Adventures of Flat Coco

Just had to share this beautiful and
delicious pie made by my friend!
I have had many adventures with Flat Stanley in Japan over the years.  This winter when he visited, my friend Coco loved the idea.  So, when I got ready to come back to the US for home assignment, she made me Flat Coco to bring along!
何回もフラットスタンリーが日本に来ました。今年の冬にも来た。その時、ココちゃんが初めて会いました。素晴らしいことと思ったので、アメリカに行く時、フラットココを作って、もらいました。

Throughout my home assignment, I will share the adventures of Flat Coco as she travels with me around the US.  I am excited to see what adventures we will get to experience together!
アメリカにいる間、フラットココとのアドベンチャーをこのブログで分かち合いたい。どんなアドベンチャーが起こるでしょう!

Here are our first adventures, traveling to the US and playing with my parents' grandkids...
最初のアドベンチャーはアメリカへの旅と子どもとの遊びです。

The adventure begins.  Waiting to board at Kansai Airport.

My seat mate from Seattle to Minneapolis.  She was a missionary in Cameroon!
シアトルからミニアポルスの便にとなりに座ってた方。
何年間まえにはカメローンでの宣教師!

Playing with Snoopy at MSP.
スヌーピーとの遊び。ミニアポリス空港。

ココちゃんの大好きなTea's Teaを見つけました!
I found Coco's favorite, Tea's Tea!

Helping Andrew with the cheese at lunch.
昼ご飯でアンドルーとチーズを食べた。

Fruit salad with Roger and Abi.
ロジャーとアビーでのフルーツサラダ

2 comments:

Carrie said...

Looks fun! Welcome home!!!
Interesting about your seat mate on the plane -- Jason was born in Cameroon where his parents were missionaries :)

Lori Poppinga said...

what a great idea!